Đã có thời, chữ Thái cổ chỉ còn tồn tại trong ký ức của một vài cụ già, lặng lẽ nằm lại trong những trang sách cúng cũ kỹ của các ông mo mường. Ở nhiều bản làng Thái, chữ viết của cha ông đã dần vắng bóng – không còn người đọc, người viết, không còn hiện diện trong đời sống thường ngày. Nhưng những năm gần đây, chữ Thái đang dần trở lại. Nhờ sự bền bỉ của những con người lặng lẽ đi tìm lại từng con chữ của tổ tiên và trao truyền cho cộng đồng, - chữ Thái đang sống lại với chín bản, mười mường nơi miền Tây xứ Nghệ.